Harvester, 20 września AD 2001 (Menu: Teksty utworów / Thrash Metal. Przeczytano: 5503 razy. Komentarze: 14)
CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie)
Tłumaczenie: Creation Of Death "Purify Your Soul"
*** OCZYŚĆ SWĄ DUSZĘ *** (Purify Your Soul)
Czy spłaciłeś swój dług
Dług za uświęconą krew
Która została przelana za nas
Gdzie twoja wdzięczność
Za tak wielki dar
Dar życia wiecznego
Teraz oczyść swe serce
I oczyść swą duszę
Obciążoną grzechem
Skłoń swą głowę
Pomarszczone czoło
Naznaczone smutkiem
Oczyść swą duszę!
Gdzie zgubiłeś swą wiarę
Wiarę w święty krzyż
Krzyż Męki Pańskiej
Czy sprzedałeś siebie
Sprzedałeś dla grzechu
Grzechu, który jest żądłem śmierci
Teraz oczyść swą duszę
Duszę obciążoną grzechem
Skłoń swą głowę
Pomarszczone czoło
Naznaczone smutkiem
*** ĆWIARTOWANIE ŻYWCEM *** (Quartering Alive)
Czy wicie co mam na myśli?
Wy pieprzeni oprawcy
Wysysacie życie
Kończyna po kończynie
Ćwiartowanie żywcem nienarodzonych
Zabójcza medycyna, zabójcze leki
I wiadra na śmieci już czekają
Na nowy ładunek ludzkiego mięsa
Cykl menstruacyjny
I ciało dziecka jest rozdarte na części
Ból powolnej agonii
Początek świadomości
Zatrzymany w ohydny sposób
Wysysająca pompa, maszyna śmierci
Zabójcza medycyna, zabójcze leki
I wiadra na śmieci już czekają
Na nowy ładunek ludzkiego mięsa
Ssanie - aspiracja
Ćwiartowanie żywcem
Stalowy nóż w kształcie pętli
Zdrapuje łożysko
Ćwiartuje i zbiera w pojemniku
Obfity krwotok
Nie daje szansy przeżycia
Zabójcza medycyna, zabójcze leki
I wiadra na śmieci już czekają
Na nowy ładunek ludzkiego mięsa
Złamany kręgosłup
Zmiażdżona czaszka
Krwawa mozaika
Złożona z człowieka
Zabójcza medycyna, zabójcze leki
I wiadra na śmieci już czekają
Na nowy ładunek ludzkiego mięsa
*** BEZIMIENNY NA ZAWSZE *** (Nameless Forever)
Jestem od pierwszego dnia
Odkąd wydałaś mnie na świat
Moje serce bije tak jak twoje
Więc nie pozostawiaj mnie bezimiennym na zawsze
Bezimienny na zawsze
Pozwól by nadszedł dzień moich narodzin
Nie odbieraj mi nadziei
Proszę, nie zostawiaj mnie wśród nienarodzonych
Proszę, nie zostawiaj mnie bezimiennym na zawsze
Bezimienny na zawsze
Nie skazuj mnie na wieczny spoczynek w gównie
Rodzić lub zabijać
Zabójca lub matka
Ofiara lub dziecko
Wybór pomiędzy śmiercią i życiem
Śmierć lub życie
*** NIEWDZIĘCZNOŚĆ *** (Ingratitude)
Splamieni krwią nienarodzonych
Oddajemy się nieczystej, cielsnej miłości
Sprzedaliśmy swe ciała
Sprzedaliśmy swe dusze
Raz jeszcze zabijamy Jezusa Chrystusa
Jezusa Chrystusa naszego Pana
Padliśmy ofiarą zdrady i rozpusty
Padliśmy ofiarą władzy i pieniądza
Przez to co robimy i myślimy
Raz jeszcze zabijamy Jezusa Chrystusa
Jezusa Chrystusa naszego Pana
To jest nasza niewdzięczność
Każdego dnia nasze czyny zabijają naszego Pana
Każdego dnia z jego ciała czynimy ofiarę
Każdego dnia okazujemy swą niewdzięczność
Raz jeszcze zabijamy Jezusa Chrystusa
Jezusa Chrystusa naszego Pana
To jest nasza niewdzięczność
Raz jeszcze zabijamy Jezusa Chrystusa
Krzyżujemy Go we własnych sercach
Nasze czyny, nasze słowa, nasze myśli
Raz jeszcze zabijamy Jezusa Chrystusa
Jezusa Chrystusa naszego Pana
*** PRZEZ PRAWDĘ, PRZEZ MIŁOŚĆ *** (By Truth, By Love)
Masz całe życie
Swoje życie, by wybrać, by szukać własnego oblicza
Być dobrym lub złym
Zrób tak jak nakazuje ci sumienie
Być dobrym lub złym
Podejmij decyzję
Nikt nie zrobi tego za ciebie
Masz całe życie
Naucz się jak odróżnić dobro
Od zła, od prawdy
Przez prawdę, przez miłość
Poszukaj swej drogi
Spośród wielu dróg
Prowadzących prosto do piekła
Masz całe życie
Wystarczająco dużo czasy by zająć jedną ze stron
Być dobrym lub złym
Nie dotykaj tego co nie jest przeznaczone dla ciebie
Być dobrym lub złym
Co z ciebie pozostanie na końcu drogi
Masz całe życie
By wziąć to na co zasłużyłeś
Na końcu drogi
Przez prawdę, przez miłość
Poszukaj swej drogi
Spośród wielu dróg
Prowadzących prosto do piekła
*** PSALM 69 *** (Psalm 69)
Wybaw mnie, Boże
Bo woda zalewa mą duszę
Tonę w głębokim mule
I nie mam nigdzie oparcia
Trafiłem na głęboką wodę
I nurt mnie porywa
Zmęczyłem się płaczem
I ochrypło mi gardło
Osłabły moje oczy
Gdy czekałem na mojego Boga
Ci którzy nienawidzą mnie bez powodu
Liczniejsi są od włosów na mojej głowie
To mnie zniszczy
Moi nieprzyjaciele są zakłamani, potężni
Zwróciłem to co zabrałem
*** SŁOWA *** (Words)
Święte słowa
Przyniesione by ożywić moją nadzieję
Prawdziwe słowa
Przyniosły nadzieję do mego serca
Pouczające słowa
Zachowują mnie od błędów
Boskie słowa
Prowadzą głodne dusze
Haniebne słowa
Profanują świętą wiarę
Oszukańcze słowa
Gaszą nadzieję w mym sercu
Głupie słowa
Wiodą mnie do zatracenia
Słowa Szatana
Szukają pokrętnych dusz
Wiele słów, kłamie
Wiele słów prawdy
Za dużo kłamstw
Za mało prawdy
Bóg dał nam wiele słów
Musimy budować, nie niszczyć
Bóg dał nam wiele słów
By wielbić Go, nie zabijać
Wiele słów, kłamie
Wiele słów prawdy
Za dużo kłamstw
Za mało prawdy
*** NIE BĄDŹ ZBYT DUMY *** (Don't Be So Full Of Pride)
Wtedy tak będzie
Choroba będzie nieznana
I duchy nieczyste
Spadną w otchłań
Nie bądź zbyt dumny
Wtedy tak będzie
Sprawiedliwość będzie doskonała
Kłamcy i bluźniercy
Spadną w otchłań
*** JESZCZE NIE JESTEŚ OWŁADNIĘTY *** (You Aren't Possessed Yet)
Nie jesteś
Dzieckiem Szatana
Przeczytałem to w świętych księgach życia
Które nigdy nie kłamią
Przynoszę ci dobre wieści
Które mogą cię rozweselić:
Jeszcze nie jesteś owładnięty
Jeszcze nie jesteś owładnięty
Pomimo twojej klątwy
I plucia na świętość
Masz nadzieję
To działa jak lek
Łaska Boża może prowadzić cię zawsze do przodu
Dziedzictwo miłości
Jest w tobie ukryte
Jeszcze nie jesteś opętany
Przez złą rzeczywistość
Oczyść swą duszę
Nie wyj
U wrót grzechu
Powinieneś poczuć się winny
Ale nie opuszczony
Oczyść swą duszę
Nie wyj
U wrót grzechu
Powinieneś poczuć się winny
Ale nie opuszczony
Dziedzictwo miłości
Jest w tobie ukryte
Jeszcze nie jesteś owładnięty
Owładnięty...
Owładnięty...
*** NADZIEJA *** (Hope)
Umrę z bólu, tęsknoty
Za kimś kogo nigdy nie mogłem zobaczyć
Moje sumienie mnie nie obwinia
Ale to za mało by być niewinnym
Umrę z bólu, tęsknoty
Za kimś
Ale to za mało by być niewinnym
Brnąć w ciemności
Pomiędzy czarną pustką i wiecznością
Widzę wąski strumień światła, nadziei
Brnąć w ciemności
KOMENTARZE:
Redakcja Usvart-Zine nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy zamieszczonych poniżej.
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) PanTher, skomentowano dnia : 03 października AD 2001 @ 22:36.
eh... teksty potrafia poruszyc - szkoda, ze dopiero po takim czasie w mire bez problemow mozna sie do tej muzyki dokopac. I szkoda, ze... ta grupa juz nie istnieje. Mysle, ze wielu ludzi wiele stracilo przez ten caly czas. Gdyby bylo o nich troche glosniej...
Re: Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) jezuz krzys, skomentowano dnia : 16 października AD 2001 @ 23:59.
Pierdolcie się wyznawcy degenerata, awanturnika, gwałciciela dzieci przyczyne milionow ofiar, betlejemskiego bekarta jezusa CHUJA!
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) Vaik, skomentowano dnia : 09 grudnia AD 2001 @ 08:47.
DO COD dokopałem się całkiem niedawno i jestem pod wrażeniem.
Może treść do muzyki ciut nie pasuje, ale fajno jest.
A tego z 2 komentarza pozostawię bez komentarza
Re: Re: Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) Lothar, skomentowano dnia : 15 czerwca AD 2002 @ 14:21.
Słuchajcie ludzie!!!
Jesli nie wiecie jaka jest istota takiej muzy to sie nie bierzcie za to. Ona ma pochwalac to co zle. To w co wierzycie zostawcie sobie samym. Mozna przeca sluchac stanistycznej muzy i chodzic do kosciola (choc to troche pokrecone i dziwne). niektorzy tak robia, ale prosze nie przelewajcie chrzescijanskiej religii do muzy ktora ma zupelnie inne zadanie, bo wtedy jestescie tylko pieprzonymi klamcami.
Re: Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) charles, skomentowano dnia : 04 lipca AD 2002 @ 02:29.
Te Lothar , a to jest gdzieś w konstytucji czy innym prawie napisane , że taka muza MUSI pochwalać zło? Czy może Ty i paru Tobie podobnych tak powiedziało , tak uważa i w związku z tym tak musi być? Stary w takim razie uświado sobie , że nie wszyscy myślą i odczuwają tak jak Ty i nie jesteś w tych sprawach wyrocznią! Masz oczywiście prawo uważać , że ta muzyka jest sama w sobie zła i tak odczuwać( co jest zresztą nieprawdą , bo jak mówi św Paweł w Liście do Rzymian : /"Wiem i przekonany jestem w Panu Jezusie, że nie ma niczego, co by samo przez się było nieczyste, a jest nieczyste tylko dla tego, kto je uważa za nieczyste."/ - Rz14,14) , ale nażucać innym swojego zdania i mówić jak mają traktować tę muzykę nie masz prawa , bo zdanie i sumienie każdy ma swoje! A prawdziwymi kłamcami są wzystkie kapele propagujące satanizm i wszystkie inne ideologie przeciwne miłości , Bogu i prawdzie. Zresztą nie ma się co dziwić , uczą się od najlepszego w tym fachu - szatana(ten to dopiero potrafi zamieszać!).
Z Bogiem!
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) Paweł, skomentowano dnia : 01 sierpnia AD 2002 @ 12:02.
Jesli ktos ma dostep do tej produkcji i wie gdzie ja mozna dostac (Lublin i okolice), to niech da mi znac. A co do lothra i tego krzysia, to bez kometarza (szkoda mi palcow i klawiszy). A tak poza tym znacie jakies ciekawe kapele ?
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) BlutDrachenfels, skomentowano dnia : 14 października AD 2002 @ 21:37.
niezły gościu z tego co to pisał. fajnie się pociesza "jeszcze nie jest ze mną tak źle" czy coś w tym stylu.
i w ogóle to ma obsesję na punkcie aborcji. coś czuję, że to nie kobieta pisała te liryki. gdyby to księża zachodzili w ciążę w wyniku aktów seksualnych, to co drugi chodzałby na msze z brzuchem. wtedy by pewnie ustanowili aborcję kolejnym z sakramentów.
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) youzwa, skomentowano dnia : 11 lutego AD 2003 @ 12:47.
Teksty świetne. Szkoda, że nie mam płyty.
Nasuwa mi się tylko pytanie: czy nie można by było wyciąć tych "inteligentnych" wypowiedzi? Nie po to wchodzę na taką stronę, żeby czytać jak się poniża mojego Zbawcę.
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) BlutDrachenfels, skomentowano dnia : 31 marca AD 2003 @ 23:29.
aaaaaaaaaaaaaaaah kurwa
jedyna pozytywna rzecz jaką widzę na tej stronie to to że nie ma cenzury.
z przykrością przyznaję ze to bardzo dobrze świadczy o jej twórcach.
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) haemorrhage, skomentowano dnia : 30 czerwca AD 2003 @ 01:35.
metal nie jest dla jezusa. metal jest dla jebanego diabła. metal jest ciężki, brutalny. baranki nie lubią brutalności. metal jest zły, bo w metalu pochwalamy morderstwa, wojny, śmierć, choroby, zło, diabła, krew, zboczenia i patologie. dla jezusa zostawcie kwiatki i majteczki w kropeczki.
SLAVES TO THE GRIND
Re: Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) ULTHAR, skomentowano dnia : 19 lipca AD 2003 @ 23:57.
I co to ma być ? Jawne ścierwo. Świnie , hańbicie swym ścierwem świat! Każdy z was powinien zawisnąć , a obory które nazywacie kościołami spłonąć. Na pohybel wam! Banda tępych świń.
Re: Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) Tadqo, skomentowano dnia : 06 sierpnia AD 2003 @ 19:30.
nie miejcie pretensji do wypowiedzi tego calego krzysia, on naprawde chcial dobrze tylko sie tak jakos niefortunnie zlozylo, bo w pierwszym zdaniu o degenerata, gwałciciela, awanturnika to chodzilo mu o szatana, a ze mowi ostrym slownictwem to wynika z tego, ze byl zdenerwowany juz obelgami na naszego Pana- JEZUSA CHRYSTUSA. Betlejemskiego bekarta to tez chodzilo mu o szatana, bo jak wiadomo CHRYSTUS urodził sie w Betlejem, a szatan kusil CHRYSTUSA, wiec okreselenie to pasuje do szatana (tutaj autorowi widocznie gdzies sie spieszylo i urwal zdanie, a brzmialo by to mniej wiecej tak ... do szatana, chwalcie Jezusa...)- autor napisał JEZUSA z małej litery, bo widocznie ma problemy z ortografią, a to drugie słowo to zwykłe przejezyczenie, oczywiscie chodzilo mu o wyraz KROLA, czyli chwalcie JEZUSA KRÓLA (CHRZEŚCIJANIE NIE DAJCIE SIE TAKIM BEZMOZGOM PAMIETAJCIE KTO JEST MISTRZEM OCZYWISCIE CHRYSTUS I PAMIETAJCIE ZE ON BYL PRZESLADOWANY ZA NAS, BY MOGL DOPELNIC DZIELA). A tak serio to wypowiedzi pewnych osob (w tym krzysia) świadczą tylko o ich poziomie inteligencji i bardzo mogą śmieszyć głupotą, bo dokuczyć szanowy krzysiu nam nie zdolasz!!!!!!!!!!!!!!!
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) olka, skomentowano dnia : 30 maja AD 2005 @ 16:31.
Jesteście chorzy!!! WSZYSCY!!!!!! beznadziejne debile!!! nie macie co robić????!!!! kto wymysla takie teksty???? zasrane szatanisty!!!! palanty blupie srajcie sie wy macie szanowac BOGA a nie go obrazac popatrzcie co wy robicie jestescie poprostu nikim i niczyw nara z takimi stronami i z wami zera glupie krzywe mordy.
CZEKAM NA MOJEJ POCZCIE LAMUSY!!!!!!!!!!!!!!!!
Re: CREATION OF DEATH - Purify Your Soul (Tłumaczenie) Ake Ohlson aka Taggen, skomentowano dnia : 15 czerwca AD 2005 @ 15:40.
Cóz nie znam tej formacji. Teksty rzeczywiście bombowe. Zwolenników unblack metaly pocieszam iż takich grup jest od groma w undergroundzie (szczególnie w US). Polecam: Frost Like Ashes, Servanthood czy chociażby Kekal - choć Ci ostatni to teraz bardziej progresiv metal jadą.
Dużo Błogosławieństwa Bożego !!!
Hail to the King of Kings - Jesus Christ !!!
